Yesterday and today I had the opportunity to take part in the so called “Atlantic Dialogue”, organized annually by the German Marshall Fund of the US, a think-tank based in Washington with German funding.

I attended a session about the Ebola epidemic; what caught my way was an information leaflet on Liberia.

In the 1820s, some Americans felt that there were already had “too many freed slaves” living on American soil. With the help of the”American Colonization Society”, a private organization, emancipated slaves were sent to colonize a new African nation. Liberia. These colonists, known as Americo-Liberians, established a government based on the US, and ran the political, cultural and social arenas of the country. The country’s capital, Monrovia, was named after then US President James Monroe.

In 1847, with the blessing of the US, Liberia became a democratic republic. The country has enjoyed 167 years of independence.

The British had attempted a similar establishment after the American Revolution. In 1787 approximately 400 African Americans who had been freed from slavery to fight for the Crown during the revolution were sent to Sierra Leone by the ungrateful English. They were followed by 1200 more black settlers in 1792, who established a permanent colony, called Freetown — today Sierra Leone’s capital.

When England abolished the slave trade in 1807, thousands for freed slaves, liberated from illegal slave ships, were delivered to Freetown. The country remained an English colony until 1951 when it began the process of decolonization.

But what brings me here is just to share with my friends an interesting note. After only 12 years of independence, rebuilding Timor-Leste from SCRATCH, we sometimes complain or we feel frustrated by our country not being better, much better.

As I have said before, frustrations and protests are all righteous. We must always want the best for our country and continue to demand more from our leaders and state officials.

But it is also worthwhile to sometimes pause a bit, and with some serenity and sense of balance, to think on what we already achieved and celebrate our small and big victories.

Here are same raw statistics comparing Liberia and Timor Leste today:


Print

*The estimated population of 1.5 million is my own speculation, based on official data from 2010 and taking in account an annual population growth of 3% (6-7 children per family);

** In 2015, fulfilling the programme and set goals established, Timor-leste will have more doctors in proposition to its population than any country in Southeast Asia;

*** Human Development Index, developed by the UN, that defines the human development, using criteria that include the per capita income as well as access to basic education, basic sanitation, drinking water, electricity, food/nutrition, access to information, and others. Thus the HDI of Timor-Leste in 2011 was 147. In 2012 it was 134 and 128 in 2013, above the Angola HDI, Guine-Bissau, Mozambique and São Tomé and Principe; above all the sub-Saharan African countries, except Cape Verde and South Africa; Timor-Leste’s development index is higher than Myanmar, Laos, Bangladesh, and Nepal.

///// Versão portuguesa

Algumas informações úteis…
E algo para refletirmos

Ontem e hoje tive a oportunidade de participar no chamado “Atlantic Dialogue”, promovido anualmente pela German Marshal Fund of the US, um think-tank baseado em Washington, mas que conta com financiamento alemão.

Assisti a uma sessão sobre a epidemia Ébola e o que me chamou a atenção foi um folhetoinformativo sobre a Libéria.

A Libéria foi criada pelos americanos que queriam ver-se livres dos “seus” escravos emancipados porque achavam que já havia “demasiados escravos livres” para continuarem a viver nos novos Estados Americanos, acabados de sair de uma longa sangrenta guerra civil. Portanto decidiu-se que seria melhor despachar esses novos homens oficialmente livres de escravatura para algum lugar na África – e decidiram pelo que é hoje a Libéria.

A independência da Libéria foi proclamada em 1847 com a bênção da potência mais poderosa e mais rica do Mundo – daquela época até aos nossos dias. Portanto, subtraindo 1847 de 2014 igual a 167 anos de independência – se a minha tabuada não me trai.

Os ingleses fizeram o mesmo com os africanos que foram arregimentados das suas colónias para combater ao lado da Coroa na Guerra da Independência dos Estados Unidos, e os quais, terminada a guerra, se refugiaram na Inglaterra. Os ingratos ingleses não os queriam na Inglaterra. Logo decidiram criar este espaço ao qual chamaram Serra Leoa – e assim nasceu mais uma arbitrariedade dos grandes civilizadores cristãos europeus.

Mas o que me traz aqui é apenas para partilhar com os amigos uma nota interessante, quando, ao fim de 12 anos de independência, a partir do ZERO, nos queixamos ou sentimos justamente frustrados por o nosso País não estar ainda melhor, muito melhor.

E repito, as frustrações e protestos são todos justos. Devemos querer sempre melhor para o nosso País e exigir sempre melhor dos Governantes e dos servidores do Estado.

Mas às vezes vale a pena pausarmos um pouco e com alguma serenidade e sentido de equilíbrio pensarmos no que já conseguimos e celebrarmos as nossas pequenas e grandes vitórias.

Aqui vão alguns dados estatísticos, comparando a Libéria com Timor-Leste:

Print

* A estimativa de pop. 1,5 milhões é minha especulação, baseada nos dados oficiais de 2010 e tendo em conta um crescimento demográfico anual de 3% (6-7 crianças por família);
** Índice de Desenvolvimento Humano, desenvolvido pela ONU, que define desenvolvimento humano, tendo em consideração inúmeros dados; não só o rendimento per capita mas igualmente o acesso a educação básica, saneamento básico, água potável, electricidade, alimentação/nutrição, acesso a informação, etc. Assim o IDH de Timor-Leste era de 147 em 2011, 134 em 2012 e 128 em 2013, acima do IDH de Angola, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Principe; acima de todos os países africanos sub-saharianos, excepto Cabo Verde e África do Sul; Timor-Leste está também melhor no IDH que Myanmar, Laos, Bangladesh, Nepal, etc.
***em 2015, a cumprir-se o programa e metas estabelecidos TL terá mais médicos em proporção à sua população que qualquer país do Sudeste Asiático.

///// Versão Tetum

Horisehik no ohin ha’u hetan oportunidade atu hola parte iha enkontru ida naran “Atlantic Dialogue”, ne’ebé German Marshal Fund of the US mak promove tinan-tinan. Organizasaun ne’e nu’udar think-tank ida ho sede iha Washington, maibé ho finansiamentu alemaun.

Ha’u asiste sesaun ida kona-ba epidemia Ébola no buat ida ne’ebé dada ha’u-nia atensaun maka surat-tahan ida ho informasaun kona-ba Libéria. Amerikanu sira mak hamosu Libéria tanba sira hakarak soe ba fatin seluk “sira-nia” eskravu ka atan sira ne’ebé livre ona tanba sira hanoin katak iha “eskravu livre barak demais” hodi kontinua hela iha Estadus Amerikanus foun, ne’ebé foin remata funu sivíl naruk ho raan fakar barak. Nune’e sira deside katak di’ak liu soe ema sira-ne’e, ne’ebé ofisialmente livre husi eskravatura, ba fatin ruma iha Áfrika – no sira hili fatin ne’ebé agora daudaun mak Libéria.

Libéria nia independénsia proklama iha 1847 ho bensan husi poténsia ho kbiit boot liu no riku liu iha Mundu – dezde tempu ne’ebá to’o agora ne’e daudaun. Nune’e, se ita hasai 1847 husi 2014 ninia rezultadu maka tinan 167 ho independénsia – se ha’u-nia tabuada la sala. Inglés sira mós halo buat ida hanesan ho afrikanu sira ne’ebé sira halibur iha sira-nia kolónia oioin hodi funu hamutuk ho tropa Liurai Inglaterra nian iha Funu Independénsia Estadus Unidus nian, ne’ebé, bainhira funu hotu ona, hetan refújiu iha Inglaterra. Inglés sira ingratu no lakohi simu afrikanu sira-ne’e atu hela metin iha Inglaterra.

Sira deside kedas atu kria fatin ne’ebé naran Serra Leoa – no hanesan ne’e mak mosu hahalok arbitráriu ida tan husi sivilizadór sarani europeu naran-boot sira.

Maibé buat ne’ebé halo ha’u mai hakerek iha ne’e mak atu fahe de’it nota interesante ida ho belun sira, iha momentu ne’ebé, bainhira independénsia foin tinan 12, no hahú husi ZERU, ita kesar beibeik ka sente frustrasaun justa tanba ita-nia nasaun seidauk di’ak, sei falta buat barak.

No ha’u dehan dala ida tan, frustrasaun no protestu sira-ne’e justu hotu. Ita tenke hakarak sempre ita-nia nasaun atu sai di’ak liu tan no ita tenke ezije sempre ba ita-nia Governante sira no servidór sira Estadu nian atu serbisu di’ak liu tan.

Maibé dala ruma mós importante atu para lai uitoan no, ho laran-malirin no ho perspetiva ekilibrada, hanoin kona-ba buat hotu-hotu ne’ebé ita alkansa tiha ona no selebra ita-nia vitória sira, ki’ik no boot.

 

Tuir mai ne’e ita bele haree dadus estatístika nian oioin, hodi kompara Libéria ho Timor-Leste:

tables-01

* Estimativa populasaun 1.500.000 ne’e espekulasaun ha’u-nian, bazeia ba dadus ofisiais husi 2010 no hola iha konsiderasaun kreximentu demográfiku 3% tinan-tinan (labarik na’in 6-7 kada família);

**iha 2015, se kumpre programa no meta ne’ebé estabelese ona, TL sei iha médiku barak liu, proporsionalmente ba ninia populasaun, duké kualkér nasaun seluk iha Sudeste Aziátiku.

*** Human Development Index, ne’ebé ONU mak dezenvolve, ne’ebé define dezenvolvimentu umanu hola iha konsiderasaun dadus barabarak; la’ós de’it rendimentu per capita, maibé mós asesu ba edukasaun bázika, saúde, bee moos, eletrisidade, hahán/nutrisaun, asesu ba informasaun, nst. Ne’e duni Timor-Leste nia HDI 147 iha 2011, 134 iha 2012 no 128 iha 2013, ne’e signifika HDI aas liu Angola, Giné-Bisau, Mosambike no Saun Tomé i Prínsipe; aas liu nasaun hotu-hotu iha Áfrika Subsaariana, exetu Kabu Verde ho Áfrika Súl; TL nia HDI mós aas liu Myanmar, Laos, Bangladesh, Nepál, nst.

Photo credits: Wikipedia